美國國會經數月協商後，提出一項法案，以改善美加邊境出入擁擠的情形。

　　美加邊境是全世界海關最忙碌的地帶，一年進出人數超過兩億，兩國的貿易一天就達十七億元之多，而現行的法令，自明年三月起，每一位加拿大人在進入美國時，都要填寫一份很長的表格，有人預測排隊的人可能會長達幾公里之遠，這會使得已經頗為擁擠的現象，雪上加霜。因填表而延遲或取消的商業損失可能以十億元計，因此美國國會提出一項法案，取消將要實施的填表規定，該法案可能以最快速度，在一周內就取得參眾兩院的通過。

　　加拿大官員對此私下都非常高興，但在公開場所則不表示出來，聯邦外交部長艾斯和菲說：「原有的規定肯定對商務和旅游都有很不好的沖擊，甚至會引起危機，會為美加兩國極佳的關系帶來威脅。」新法案取消了耗時的填表工作，只要海關人員問幾個問題，就可通關，當然是受歡迎的。這代表加拿大和美國邊境諸州的勝利，尤其在有些美國國會議員擔心美加邊境安全時，更是如此。

　　盡管美國有些人對此法案尚有疑慮，但在美國數家大型企業，邊境諸州官員，加拿大政府，以及克林頓總統聯合的壓力下，此法案應該會很快獲得通過。