其實說英語不是什么高深的學問,而是實踐性很強的技能,就像游泳、彈鋼琴一樣。會游泳,但不需要懂流體力學;上臺演出,但不需要懂得鋼琴的聲學系統。英語也是一樣,我們只需要使用英語溝通,對于文盲來說,別說語法,字都不認識,不也照樣說一口流利的母語。那學游泳不是得從練打水學起嗎,學彈鋼琴不也得從兩個指頭學起嗎。那么,學英語則必須得從練嘴巴開始。
一般來說我們的英語能力大概是這樣的:教授水平的語法;大學生水平的閱讀;中學生水平的寫作和兩三歲小孩的聽說。在這種情況下,你應該采用的策略是什么。在加拿大生活和工作,用得最多的就是聽說。毫無疑問,停止學語法,停止學詞匯,停止寫essay,把你的全部時間和精力都放在聽說上。會說自然會聽,你需要做的唯一事情就是:說,說,說!
練習說的第一步就是正音。如果把 native 的人比做武林高手,正確的發音就像練馬步,是基礎的基礎。為什么 native 的人都是高手,因為人家練的是童子功,五歲前就練好了;咱 5五歲前也練過童子功,從小就說中文,他們如果學中文練咱的功夫一樣費勁。
很多人說阿拉伯人、印度人口音都很重,不也說得很流利嗎。不,我們的母語是中文,中文的詞匯一般由兩個字組成,每個字只有一個音,一個詞也就兩個音。四個字的成語在口語中使用并不太多。而英語的很多詞匯大多超過兩個音,比如 university,有 5 個音。而且英語里有很多連接用的詞,比如 that, which 等,中文并沒有。因此,說英語時在單位時間里所發的音遠比中文多,這也許就是英語有大量的連讀、弱讀等現象的原因,因為人們總是希望一口氣能把自己的意思表達出來。咱中國人英語怎么也說得不像,就是因為你不知道如何在短時間發很多音。
當你自己會正確發音后,通過比較正確和不正確的發音,你的耳朵也會靈敏很多。這就是我為什么突然覺得聽力提高了的原因。有的人不練自己的嘴巴,只是狂聽,但因為沒有語音基礎,無法區分正確發音和中文影響下錯誤發音的細節,不能說沒效果,但不如正音后來得快。練好馬步再練套路,肯定效率要高很多。不相信,自己需要正音。舉個例子,比如:你自己說 road,然后說中文"肉的",如果感覺沒什么區別,那你就非常有必要正音了。
第二步是練習句子。英文有個特點,說句子和把句子里的詞拆出來一個一個念,聽起來相差很大;中文沒有這個問題,單個字的發音和在句子里的發音是一樣的。很多人整天在跟讀電視里的播音,說的不錯,但總還差點什么,其實這就像一個人在模仿武林高手的套路,人家的套路眼花繚亂的,你在旁邊如何能學得像。 只有一招一式地學,然后再連成套路。
第三步是練習語音語調和節奏感。什么情況提高音調,什么時候加強語氣以及說話的節奏感等等,這些都和中文差異很大。練習講演,其實是一個非常好的方法。把上面三步都完成了,你就突破了語言屏障,聽說就能達到 native 上小學的水平了。如果我們以前學習英語是在這個基礎上開始的,我們就不會這么痛苦地學了十幾二十幾年沒學出來了。
版權聲明:本文由兆龍移民獨家精選,未經授權,禁止一切同行與媒體轉載。歡迎個人轉發分享至朋友圈。
標簽: 兆龍移民 加拿大移民中介 加拿大 移民 移民加拿大好么 移民加拿大后
上一篇:女性移民加拿大 幾種職業高薪好就業 下一篇:移民加拿大 這幾招教你找到好的家庭醫生